Mason study reveals ways Arlington can address traffic concerns