Cowen: Puerto Rico's American dream is dead