Scholars believe moving U.S. embassy to Jerusalem could cost lives