The attack on Soleimani may have united Iranians in outrage against the US