New poll shows Americans hit by extreme weather want the media to cover climate change